Translator

7 октября 2019 г.

Many thanks to everyone and all for the SMS greetings, letters, cards, presents and sweet boxes on Teacher's day and after, great love and respect/
I'm absolutely sure that only great pupils make great teachers and make them good tutors, educators and friends.
LOTS OF LOVE, NA


Для 8ых классов по краеведению, задание на среду, 9 октября -текст прикреплён в электронном журнале
Для 9ых классов на субботу, 12 октября- 
ниже текст- подбор заголовков к выбранным абзацам. напоминаю, мы выполняем это задание тщательно и вслух прочитывая тексты+++ вместо заголовков предлагаем вопросы- обновляем формат задания!
Break your leg!




За­да­ние 9 № 963.
 Про­чи­тай­те тек­сты и уста­но­ви­те со­от­вет­ствие между тек­ста­ми А–G и за­го­лов­ка­ми 1–8. В ответ за­пи­ши­те цифры, в по­ряд­ке, со­от­вет­ству­ю­щем бук­вам. Ис­поль­зуй­те каж­дую цифру толь­ко один раз. В за­да­нии есть один лиш­ний за­го­ло­вок.

1. The parents' decision
2. The students' room
3. The new school
4. Old friends
5. Ambitious plans
6. Location of the school
7. Famous graduates
8. A new learning experience

A. Her parents left and Joanna looked around her new place. It was a large room with five beds — and she was sitting on one of them. There were also writing desks, chairs, bedside units and hangers for clothes. Joanna's classmates-to-be were in the classroom — their beds were carefully made, their clothes and personal belongings — in perfect order. From the large windows was a view of a high, brick wall that surrounded the boarding school grounds.

B. The poor view was a disappointment — Joanna remembered that the way to the school had been very picturesque. They had driven over green hills and past several country houses before pulling up in front of the old monastery right on the bank of a narrow but fast-flowing river. The approach to the school was lined with tall maple trees. The monastery had been built two or three centuries ago but there were no monks there any more — the old building now housed a prestigious boarding school.

C. During the whole trip Joanna hadn't exchanged a word with her parents. She didn't like the idea of learning at a boarding school but her father said there was no other way. He Was quite a prominent statesman. Recently he had been offered a post in another city and couldn't reject it for political reasons. Joanna couldn't go with them as, firstly, there was no appropriate school there and, secondly, he would have to concentrate on the new job. Joanna's mother supported him as she always did.

D. Joanna's mother was obsessed with her education. That's why the famous boarding school that offered all kinds of opportunities seemed an ideal option to her. When Joanna had visited the website, she had been impressed, too. The school had a genetic laboratory and an observatory. The computer equipment was state of the art. The teachers were scientists who published their research in serious scientific journals. It was amazing that all that was hidden behind the walls of a medieval monastery!





E. Joanna started to unpack her suitcase — jeans, socks, a warm jumper. Then she pulled out a photo. It had been taken in her former school before the Christmas show. Her friends, Linda and Emma, were there setting up the microphones on the stage, Neil was busy with his laptop — he was in charge of the Slide Show performance. Joanna sighed — she wasn't going to see any of them before the summer.

F. Joanna left her suitcase and went up to the window. The situation was probably not as bad as it had seemed at first glance. The school could give her career a good start. She'd always dreamt about a career in bio-technology. Joanna believed that human society was about to make some absolutely fantastic discoveries and wanted to participate in the exciting process. A solid education was essential for her, and the school seemed to be the right place to get it.

G. She remembered the photos in the school corridor — people in research laboratories, at scientific conferences and even at the Nobel Prize Award Ceremony. At first Joanna thought that it was all about the teachers, but then she realized that those were the former students of the school. There was another surprise — along with scholars, there were photos of a famous film producer and even a Hollywood celebrity. The education the school provided seemed to fit any industry.


16 сентября 2019 г.

Задание 8ым классам на среду-КРАЕВЕДЕНИЕ








 Готовимся к ОГЭ- как написать личное письмо?

Вначале- несколько общих советов:


Образец: 






!!!! В 9ом классе в письме вопросы не задаём!


ЗАДАНИЕ_ Write a  personal letter/ Here is an original variant:




15 сентября 2019 г.

подготовка к экзамену---9ые классы- задание на 14 сентября остаётся в силе +++++ к нему добавляется
ЛИЧНОЕ ПИСЬМО   A PERSONAL LETTER 
(завтра будет на блоге) 

9 сентября 2019 г.

Домашнее задание для 9х классов на субботу, 14 сентября- подготовка к ОГЭ
ПРОЧИТАЙТЕ тексты, выполните задания и!!!!!  ++++ ПРЕДЛОЖИТЕ СВОИ ВОПРОСЫ К КАЖДОМУ ТЕКСТУ ВМЕСТО ДАННЫХ ЗАГОЛОВКОВ
 Задания выполняйте по вариантам (как сидите на моём уроке_ вариант1- вариант 2),особо усердные могут  выполнить оба варианта) 
SEE U ON SATURDAY!


Прочитайте тексты и установите соответствие между текстами и их заголовками: к каждому тексту, обозначенному буквами А–G, подберите соответствующий заголовок, обозначенный цифрами 1–8. Используйте каждую цифру только один раз. В задании есть один лишний заголовок.
ВАРИАНТ 1        

1. 
Good for everyone
2. 
Easy to care for
3. 
Part of culture
4. 
Screen fashion
   
5. 
An innovative idea
6. 
Working clothes
7. 
Jeans’ labels
8. 
Clothes to protest
A. 
Jeans are one of fashion's most long enduring trends. Cowboys wear them but so do supermodels, farmers, presidents and housewives. Ask any group of people why they wear jeans and you will get a range of answers. For some they're comfortable and easy – for others they're trendy and cool. Jeans mean different things to different people, but they are popular everywhere.
B. 
Americans do not have a national folk dress with a long tradition. Blue jeans are probably the most recognisable article of American clothing. They have been part of American life for over 125 years. Blue denim jeans became not only an expression of American fashion but also an element of American identity known around the world.
C. 
Jeans were first designed as trousers for farmers and miners in the states of the American West. They quickly grew popular with common people, including cowboys, factory employees and railroad builders. The new trousers were made from a very strong material which did not wear out easily. However, at the same time jeans were very practical and comfortable to wear.
D. 
Pockets were the weak point of the miners' clothes – they easily tore away from the jeans. A man called Jacob Davis had the idea of using metal rivets (fasteners) to hold the pockets and the jeans together so that they wouldn't tear. Davis wanted to patent his idea, but he didn't have enough money, so he offered Levi Strauss a deal if Strauss paid for the patent. Strauss accepted and started making jeans.
E. 
By the middle of the twentieth century, these heavy cotton trousers had become a symbol of opposition for young artists and writers. College students started to wear them to show they were against the Vietnam War. The new trousers were banned in American schools from coast to coast and sometimes in theatres and cinemas.
F. 
Jeans are good because they don't show the dirt. You can easily go a month without washing them and they don't look shocking. They don't need to be washed as often as other trousers and you don't need to iron them. What's more, because of the strong material you can wear your favorite jeans for years. Even the occasional hole or spot doesn’t spoil them at all.
G. 
In the 30s and 40s many people began to spend their spare time watching movies where adventurous cowboys rode horses, fought bad guys and wore blue jeans. The actors made jeans popular in movies and everyone wanted to wear them. Young people wished to imitate the casual “cowboyish” look they saw in films, and they began to wear jeans as casual wear.

Запишите в таблицу выбранные цифры под соответствующими буквами.

ВАРИАНТ 2    

1. 
Traditional delivery
2. 
Loss of popularity
3. 
Money above privacy
4. 
The best-known newspapers
   
5. 
Focus on different readers
6. 
The successful competitor
7. 
Size makes a difference
8. 
Weekend reading
A. 
As in many other European countries, Britain’s main newspapers are losing their readers. Fewer and fewer people are buying broadsheets and tabloids at the newsagent’s. In the last quarter of the twentieth century people became richer and now they can choose other forms of leisure activity. Also, there is the Internet which is a convenient and inexpensive alternative source of news.
B. 
The ‘Sunday papers’ are so called because that is the only day on which they are published. Sunday papers are usually thicker than the dailies and many of them have six or more sections. Some of them are ‘sisters’ of the daily newspapers. It means they are published by the same company but not on week days.
C. 
Another proof of the importance of ‘the papers’ is the morning ‘paper round’. Most newsagents organise these. It has become common that more than half of the country’s readers get their morning paper brought to their door by a teenager. The boy or girl usually gets up at around 5:30 a.m. every day including Sunday to earn a bit of pocket money.
D. 
The quality papers or broadsheets are for the better educated readers. They devote much space to politics and other ‘serious’ news. The popular papers, or tabloids, sell to a much larger readership. They contain less text and a lot more pictures. They use bigger headlines and write in a simpler style of English. They concentrate on ‘human interest stories’ which often means scandal.
E. 
Not so long ago in Britain if you saw someone reading a newspaper you could tell what kind it was without even checking the name. It was because the quality papers were printed on very large pages called ‘broadsheet’. You had to have expert turning skills to be able to read more than one page. The tabloids were printed on much smaller pages which were much easier to turn.
F. 
The desire to attract more readers has meant that in the twentieth century sometimes even the broadsheets in Britain look rather ‘popular’. They give a lot of coverage to scandal and details of people’s private lives.  The reason is simple. What matters most for all newspaper publishers is making a profit. They would do anything to sell more copies.
G. 
If you go into any newsagent’s shop in Britain you will not find only newspapers. You will also see rows and rows of magazines for almost every imaginable taste. There are specialist magazines for many popular pastimes. There are around 3,000 of them published in the country and they are widely read, especially by women. Magazines usually list all the TV and radio programmes for the coming week and many British readers prefer them to newspapers.



Запишите в таблицу выбранные цифры под соответствующими буквами.

6 сентября 2019 г.

8ые классы, внимание!
Текст о Кузбассе изменён, там есть некоторые уточнения и вводные фразы. Посмотрите, пожалуйста.

4 сентября 2019 г.

4, September, 2019
Hello, friends!
Here we are, starting a new academic course- COUNTRY STUY- KUZBASS
Please, read the introductory story and get ready to discuss it in class.
Lots of love, NA


Kuzbass
Kuzbass, which is formally known as the Kuznetsk Coal Basin (the Kuznetsk), lies in the south of Western Siberia, namely in the Kemerovo region. It covers the area of 100,000 square kilometers. It borders on the Altai territory  in the south- west, on the Novosibirsk region in the west, on the Tomsk region in the north, on the Krasnoyarsk territory in the east
Kuzbass is one of the oldest and largest industrial complexes in Siberia. Kuzbass occupies the territory of the Kuznetskaya Lowland. It is surrounded by mountain chains in the west, in the east and in the south. These mountain chains, like walls, defend our region from dry, southwestern winds. They influence the weather of this territory. The climate in Kuzbass is sharply continental. There are four seasons of the year, but winter lasts 5 months here, it begins in November and ends in March. Summer is short and rather hot. July is the hottest month of the year. The temperature is sometimes 25°-35° above zero. It's a big contrast to low winter temperatures, which are sometimes 30-40' below zero. This contrast influences the people's health greatly.
There is hardly a territory in Siberia where such amazing  mountainous arrangement can be found. It is united with the West Siberian Lowland just only in the north. Its total area is about 30.000 square kilometers.
The biggest river on the territory is the Tom. It flows into the Ob. Its length is over 839 kilometers. The Tom and its tributaries supply fresh water practically to every city in Kuzbass. There are also some other big and small rivers in Kuzbass , for example , the Kondoma, the Mrasu, the Kia, the Aba but most of them are polluted because Kuzbass is an industrial zone and the ecological situation is not safe.
Metallurgical, coal - mining, machine - building industries are highly - developed here. There are many forests in Kuzbass. 1/7 of wood in Russia is produced here in Kuzbass. There are a lot of kinds of trees. The forests are concentrated in Gornaya Shoria, Kuznetsky Alatau and Salair. Foliage trees are concentrated in the lowlands. Coniferous forests are situated in the highlands. Pine-trees, fir-trees can be found there, too.  A lot of animals such as bears, wolves, foxes, elks inhabit them.
Now Kuzbass is one of the largest highly developed industrial regions. It is known as one of the Russian and (in some branches) world's largest producers and exporters of coal, steel, iron ore and other mineral resources. No wonder, there are a lot of plants, factories and mines. That's why Kuzbass is said to be a region of coal miners and metal workers.  The largest city with the population of 600,000 people is Novokuznetsk. Kemerovo is less than Novokuznetsk but it's the regional center. Mezhdurechensk is situated in the most beautiful place of Kuzbass. It’s a small town but famous for its coalmines. Tashtagol is the capital of Gornaya Shoria where the aborigines of Kuzbass live.  One should also mention the towns like Kiselevsk, Belovo, Leninsk-Kuznetsky. 
Unfortunately, the ecological situation in Kuzbass is rather unfavourable. In fact, Kuzbass is often mentioned as  «the zone of ecological disasters». It is an industrial region and its enterprises throw thousands of tons of different wastes. The air, water, and soil of the region is seriously polluted. Still we hope that Kuzbass with its great potential and resources stays one of the richest and best regions in Russia.


Learn the new words:
    Coal-basin - угольный бассейн               pine-tree - сосна
Mountain chains - цепи гор          fir-tree - ель
То defend - защищать          elk - лось
Influence - влияние            coal - уголь
Arrangement - расположение                  steel - сталь
Tributaries - притоки         iron - железо
То pollute - загрязнять         to degrade - деградировать
Foliage - листва             disaster - бедствие
Coniferous – хвойный